DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Agility Metrics Inc., (« Agility Metrics ») développe et opère les sites Internet http://LauraListens.ca, http://LauraVousEcoute.ca, http://MelanieLyneListens.ca et http://MelanieLyneVousEcoute.ca et les autres sites questionnaires affiliés avec les clients de Agility Metrics (Les « Sites »). Comme motivation pour les visiteurs des Sites a compléter un questionnaire («Questionnaire »), Agility Metrics organise des concours pour des prix promotionnels (« Concours Promotionnels »). Agility Metrics a créé cette politique de confidentialité pour démontrer leur engagement à la confidentialité. Ce qui suit divulgue la collecte d'information et les pratiques de diffusion de Agility Metrics pour ce site.

Agility Metrics accepte de respecter et observer les provisions établies dans l'Acte de la Protection de l'Information Personnelle et des Documents Électroniques (l'Acte) et toutes autres législations pertinentes. Dans la mesure où il y ait des protections additionnelles à l'Acte offertes à vous le poursuivant, et ceci sans préjudice, Agility Metrics accepte de prendre de telles mesures pour donner plein effet à ces protections additionnelles. Agility Metrics respecte la confidentialité de chaque individu avec lequel il entre en contact comme visiteur des Sites.

Agility Metrics ne collectera pas d'informations personnellement identifiables à votre sujet, tel que: votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel et les programmes d'adhésion des clients ou les numéros de loyauté (« Information personnelle »), à moins que vous ne nous les fournissiez. Agility Metrics ne donnera pas, ne louera pas ou ne vendra aucune information personnelle sur les visiteurs des Sites à aucune organisation ou individu à moins qu'un visiteur n'ait explicitement donné son accord.

Si vous ne voulez pas que votre Information Personnelle soit collectée, ne nous la donnez pas. Si vous choisissez de ne pas nous donner votre Information Personnelle, il vous sera impossible de participer à un des Concours Promotionnels offerts sur les Sites. Si vous avez déjà soumis des Informations Personnelles et voudriez que nous les retirions de nos registres, ou si vous voulez savoir quelles sont vos Informations Personnelles dans nos registres, veuillez consulter la section Contact ci-dessous.

Questionnaires et Concours Promotionnels:

Nos Questionnaires et nos Concours Promotionnels en ligne et par téléphone demandent aux visiteurs des Informations Personnelles et peut être aussi des informations financières (telles que le niveau de revenu), des informations démographiques (telles que le code postal ou l'âge). A moins d'avoir expressément donnez son accord, tel que ci-dessous, ces Informations Personnelles seront utilisées uniquement dans le seul but d'administrer le Concours Promotionnel et d'informer un visiteur s'il a été sélectionné comme gagnant potentiel.

Les résultats des Questionnaires sont partagés uniquement avec une tierce partie sous base de regroupements qui ne sont aucunement reliés aux Informations Personnelles. Les exceptions à cette politique sont décrites dans les trois paragraphes qui suivent.

Opt-in demande de contact

Certains questionnaires offrent aux visiteurs l'option d'être contactés par Agility Metrics ou par un client de Agility Metrics pour discuter de leur expérience. Les visiteurs doivent choisir de le faire (Opt-in) s'ils désirent être contactés et s'ils le veulent, leur Information Personnelle sera partagée avec le client de Agility Metrics dont le questionnaire a été complété.

Opt-in pour des questionnaires additionnels ou pour recevoir de l'information ou des offres de produits

Certains questionnaires offrent aux visiteurs l'option de participer à des questionnaires additionnels ou de recevoir de l'information de Agility Metrics ou d'un client de Agility Metrics. Les visiteurs doivent choisir de le faire (Opt-in) s'ils désirent participer ou recevoir ces informations et s'ils le veulent, leur Information Personnelle pourra être utilisée par Agility Metrics et partagée avec un client de Agility Metrics pour cette raison.

Assistance pour compléter un questionnaire

Dans certaines circonstances un visiteur peut avoir besoin de l'assistance de Agility Metrics pour compléter un questionnaire. Dans ce cas, il pourrait lui être demandé d'afficher un message à Agility Metrics en utilisant un « e-form » et des informations personnelles seront requises. Dans ce cas les Informations Personnelles ne seront utilisées que pour contacter le visiteur pour l'aider à résoudre ses difficultés à accéder au site et à compléter un questionnaire.

Liens avec des Sites de Tierce Parties

Les Sites contiennent des liens à des Sites de Tierce Parties. Agility Metrics ou tout autre de ses affiliés ne sont pas responsable pour les pratiques de Confidentialité et le contenu de ces sites Internet. Les sites co-marqués de Agility Metrics et des sites de partenaires de contenu peuvent avoir des politiques de confidentialités totalement indépendantes de Agility Metrics. Ces Politiques de Confidentialité s'étendent uniquement aux données amassées sur des pages supportées par les serveurs de Agility Metrics. Agility Metrics peut partager des agrégats d'informations avec des sites co-marque toutefois ces agrégats d'informations ne contiennent aucune information personnelle identifiable.

Adresse IP et Cookies

Nous utilisons votre adresse IP pour aider à diagnostiquer des problèmes sur nos serveurs, et pour administrer les Sites. Votre adresse IP est aussi utilisée pour amasser de larges informations démographiques. Nos Sites utilisent des cookies pour s'assurer que vous n'accédez pas au même questionnaire répétitivement et pour déterminer le navigateur qu'utilisent les visiteurs pour que les Sites puissent être dessinés pour fonctionner convenablement avec les versions les plus courantes des différents navigateurs. L'usage de ces cookies n'est pas liés à aucune Information Personnelle.

Sécurité

Les Sites sont munis de mesures de sécurité raisonnables, en place pour protéger les pertes, les abus et les interceptions d'information par des tierces parties. Agility Metrics n'assume aucune responsabilité pour les interceptions, altérations ou abus d'informations transmis par l'Internet.

Forums publics

Les Sites peuvent faire des salles de chat, des forums, des tableaux de message et/ou des groupes de nouvelles disponibles à ses visiteurs. Veuillez vous rappeler que toute information révélée dans ces espaces devient de l'information publique et que vous devriez exercer une grande prudence lorsque vous décidez de révéler vos informations personnelles.

Nous Contacter

Si vous avez des questions au sujet de cette Politique de Confidentialité, des pratiques des Sites, ou vos transactions avec ce site, vous pouvez nous contacter:

Officier de Confidentialité
Agility Metrics Inc.
7575 Trans-Canada Highway
Suite 407
Montreal, Quebec Canada
H4T 1V6


Ou envoyez-nous un courriel à: privacyofficer@agilitymetrics.com